何となく

 サイトの模様替えをしてみました。エセさわやかな感じで。スタイルシートもちょこちょこいじくってあるんですが、なんかサイト名のあたりがゴチャゴチャしてる気が。なんか画像でも置いてみようかしら。
 そういえば、うちのサイト名はno quality. no pride.であって、no quality, no pride.ではありません。直訳すると、「品質も誇りもへったくれもあるかいな」ってことですね。「えーマジ自虐?」「自虐が許されるのは大学生までだよねー」…いや、気にせんといてください。